{"id":1578,"date":"2026-09-07T18:42:50","date_gmt":"2026-09-07T18:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/careers\/6183268004\/"},"modified":"2026-09-13T18:54:23","modified_gmt":"2026-09-13T18:54:23","slug":"6183268004","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6183268004\/","title":{"rendered":"Enfermera flotante administrativa de oncolog\u00eda"},"content":{"rendered":"
\n

Vail Health se ha convertido en el sistema de salud de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del mundo. Vail Health consta de un hospital actualizado de 483,000 pies cuadrados (48,300 metros cuadrados) y 56 camas. Esta instalaci\u00f3n de vanguardia brinda una atenci\u00f3n excepcional a todos nuestros pacientes, con las vistas m\u00e1s hermosas de la zona, ubicada c\u00e9ntricamente en Vail. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Vail Health Aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

Sobre la oportunidad:<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
El puesto flotante administrativo de Oncolog\u00eda act\u00faa como un recurso multifuncional que respalda las funciones de Navegaci\u00f3n Financiera Oncol\u00f3gica, Autorizaci\u00f3n Previa y Programaci\u00f3n de Infusiones. Este rol promueve el acceso oportuno a los servicios de oncolog\u00eda mediante la coordinaci\u00f3n de autorizaciones de seguros, el apoyo en actividades de navegaci\u00f3n financiera, la programaci\u00f3n de tratamientos de infusi\u00f3n y la facilitaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n entre pacientes, proveedores, pagadores, farmacia y equipos cl\u00ednicos.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Lo que har\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \n
  • Brinda apoyo multifuncional a todas las operaciones de la oficina administrativa mediante el dominio de la navegaci\u00f3n financiera en oncolog\u00eda, las autorizaciones previas y las operaciones de programaci\u00f3n de infusiones.<\/li>\n
  • Coordina autorizaciones y reautorizaciones oportunas de seguros para respaldar la atenci\u00f3n ininterrumpida al paciente.<\/li>\n
  • Programa los tratamientos de infusi\u00f3n y los servicios de oncolog\u00eda relacionados, a la vez que optimiza la utilizaci\u00f3n de recursos y el acceso de los pacientes.<\/li>\n
  • Facilita el uso del EHR mediante la captura de documentaci\u00f3n en papel, la preparaci\u00f3n adecuada del papel para el escaneo y la indexaci\u00f3n de documentos.<\/li>\n
  • Ayuda a los pacientes a navegar por los requisitos de seguros, recursos de asistencia financiera y procesos relacionados con el tratamiento.<\/li>\n
  • Realiza control de calidad en la digitalizaci\u00f3n realizada por otros, identifica errores por parte del personal cl\u00ednico y aborda los errores con el personal cl\u00ednico.<\/li>\n
  • Monitorea las colas de trabajo y resuelve problemas de programaci\u00f3n y autorizaci\u00f3n de manera oportuna.<\/li>\n
  • Demuestra un servicio al cliente excepcional, mantiene la confidencialidad de los pacientes y apoya los valores organizacionales y las normas de cumplimiento.<\/li>\n
  • Trabaja con el personal cl\u00ednico para garantizar la colaboraci\u00f3n en la atenci\u00f3n al paciente.<\/li>\n
  • Ayuda en la tramitaci\u00f3n de documentos y en la realizaci\u00f3n de tareas administrativas asociadas con la atenci\u00f3n cl\u00ednica, incluida la gesti\u00f3n de solicitudes de expedientes, \u00f3rdenes, digitalizaci\u00f3n y carga de registros.<\/li>\n
  • Proporciona cobertura para las colas de trabajo relacionadas con la continuidad de la atenci\u00f3n.<\/li>\n
  • Modela los principios de una Cultura Justa y los Valores Organizacionales.<\/li>\n
  • Debe cumplir con HIPAA<\/li>\n<\/ul>\n
    Esta descripci\u00f3n no pretende ni debe interpretarse como una lista exhaustiva de todas las responsabilidades, habilidades, esfuerzos o condiciones de trabajo asociadas con el puesto. Su objetivo es ser un reflejo preciso de la naturaleza general y el nivel del puesto.<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Experiencia:<\/strong><\/div>\n
      \n
    • Se requieren dos a\u00f1os de experiencia en el sector salud.<\/li>\n
    • Se prefiere experiencia en oncolog\u00eda, acceso de pacientes, programaci\u00f3n, autorizaci\u00f3n previa, asesoramiento financiero o coordinaci\u00f3n de atenci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n
      Educaci\u00f3n:<\/strong><\/div>\n
      \n
        \n
      • Se prefiere licenciatura en un \u00e1rea relacionada.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        \u00a0<\/div>\n

        \u00a0<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        Los beneficios en Vail Health incluyen:<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Salarios competitivos y beneficios familiares:<\/strong>\n
            \n
          • Salarios competitivos<\/li>\n
          • Licencia parental (4 semanas pagadas)<\/li>\n
          • Programas de vivienda<\/li>\n
          • Reembolso de gastos de guarder\u00eda\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
          • Beneficios integrales de salud:\u00a0<\/strong>\n
              \n
            • M\u00e9dico<\/li>\n
            • Dental\u00a0<\/li>\n
            • Visi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
            • Programas educativos:\u00a0<\/strong>\n
                \n
              • Asistencia con la matr\u00edcula\u00a0<\/li>\n
              • Pago de pr\u00e9stamos estudiantiles existentes<\/li>\n
              • Reembolso por certificaci\u00f3n de especialidad<\/li>\n
              • Fondos educativos suplementarios anuales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
              • Tiempo libre pagado<\/strong>\n
                  \n
                • Hasta cinco semanas en su primer a\u00f1o de empleo y contin\u00faa creciendo cada a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                • Jubilaci\u00f3n y seguro complementario:<\/strong>\n
                    \n
                  • Plan de jubilaci\u00f3n 403(b) con aportes equivalentes inmediatos\u00a0<\/li>\n
                  • Seguro de vida<\/li>\n
                  • Incapacidad a corto y largo plazo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                  • Beneficios de recreaci\u00f3n, bienestar y m\u00e1s:<\/strong>\n
                      \n
                    • Reembolso anual por bienestar de hasta $1,000<\/li>\n
                    • Descuentos en recreaci\u00f3n<\/li>\n
                    • Seguro para mascotas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                      \u00a0<\/p>\n

                      \n
                      \n
                      \n

                      El salario se basa en la educaci\u00f3n y experiencia relevantes por hora.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

                      Pago por hora:<\/div>\n
                      $22.60<\/span>\u2014<\/span>$29,67 USD<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_location":[43],"job_category":[64],"job_shift":[41],"job_company":[51],"job_schedule":[48],"class_list":["post-1578","career","type-career","status-publish","hentry","job_location-edwards-co","job_category-administrative-clerical","job_shift-days","job_company-shaw-cancer-center","job_schedule-5-x-8-hour-shifts"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdministrative Float Oncology - Vail Health Behavioral Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Administrative Float Oncology - Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. About the opportunity: \u00a0 The Administrative...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/carreras\/6183268004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T18:54:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6183268004\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6183268004\\\/\",\"name\":\"Administrative Float Oncology - Vail Health Behavioral Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-07T18:42:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T18:54:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6183268004\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6183268004\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6183268004\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Careers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Administrative Float Oncology\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"width\":223,\"height\":42,\"caption\":\"Vail Health Behavioral Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flotador Administrativo de Oncolog\u00eda - Vail Health Behavioral Health","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Administrative Float Oncology - Vail Health Behavioral Health","og_description":"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. About the opportunity: \u00a0 The Administrative...","og_url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/carreras\/6183268004\/","og_site_name":"Vail Health Behavioral Health","article_modified_time":"2026-09-13T18:54:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6183268004\/","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6183268004\/","name":"Flotador Administrativo de Oncolog\u00eda - Vail Health Behavioral Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-07T18:42:50+00:00","dateModified":"2026-09-13T18:54:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6183268004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6183268004\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6183268004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Careers","item":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Administrative Float Oncology"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#website","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/","name":"Vail Health Salud Mental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#organization","name":"Vail Health Salud Mental","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","contentUrl":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","width":223,"height":42,"caption":"Vail Health Behavioral Health"},"image":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health Behavioral Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/1578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers"}],"about":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_location?post=1578"},{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=1578"},{"taxonomy":"job_shift","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_shift?post=1578"},{"taxonomy":"job_company","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_company?post=1578"},{"taxonomy":"job_schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_schedule?post=1578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}