{"id":1526,"date":"2026-08-11T22:22:13","date_gmt":"2026-08-11T22:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/careers\/6141543004\/"},"modified":"2026-09-13T18:54:28","modified_gmt":"2026-09-13T18:54:28","slug":"6141543004","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6141543004\/","title":{"rendered":"T\u00e9cnico de atenci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

Vail Health se ha convertido en el sistema de salud de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del mundo. Vail Health consta de un hospital actualizado de 483,000 pies cuadrados (48,300 metros cuadrados) y 56 camas. Esta instalaci\u00f3n de vanguardia brinda una atenci\u00f3n excepcional a todos nuestros pacientes, con las vistas m\u00e1s hermosas de la zona, ubicada c\u00e9ntricamente en Vail. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Vail Health Aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

Sobre la oportunidad:<\/strong><\/div>\n
\n

El t\u00e9cnico de atenci\u00f3n m\u00e9dica realiza la atenci\u00f3n al paciente en apoyo del resto del equipo de atenci\u00f3n. A menudo es el primer punto de contacto para el paciente y quien est\u00e1 disponible para un control regular con el paciente. Este rol es importante para transmitir informaci\u00f3n entre el paciente y el proveedor.<\/p>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
Lo que har\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \n
  1. Brinda asistencia y realiza la atenci\u00f3n al paciente, lo que incluye la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n del paciente, la lectura y el registro precisos de los signos vitales, y el registro de las actividades de ingresos y egresos y de los tratamientos en el EMR.<\/li>\n
  2. Responsable de la coordinaci\u00f3n del flujo diario de pacientes y del horario con el fin de optimizar la atenci\u00f3n, la seguridad y la satisfacci\u00f3n del paciente; incluye la preparaci\u00f3n de las salas para ex\u00e1menes y procedimientos.<\/li>\n
  3. Demuestra la capacidad de trabajar con proveedores al recibir e implementar con precisi\u00f3n instrucciones y \u00f3rdenes.<\/li>\n
  4. Demuestra conocimiento cl\u00ednico en todo tipo de pacientes y grupos de edad para satisfacer las necesidades y resultados de la atenci\u00f3n al paciente dentro de la pr\u00e1ctica.<\/li>\n
  5. Realiza diversos procedimientos de oficina, tales como la programaci\u00f3n, admisi\u00f3n y alta de pacientes.<\/li>\n
  6. Mantiene los registros de diagn\u00f3stico y medicamentos seg\u00fan lo exige la normativa. Documenta con precisi\u00f3n los servicios de atenci\u00f3n al paciente en los expedientes del paciente y del departamento.<\/li>\n
  7. Protege a los pacientes y empleados al ayudar a mantener un entorno de trabajo limpio y seguro, y al cumplir con las pol\u00edticas y protocolos de control de infecciones.<\/li>\n
  8. Muestra competencia cultural y capacidad para trabajar con poblaciones de pacientes diversas.<\/li>\n
  9. Ayuda a mantener un entorno de atenci\u00f3n al paciente limpio y seguro. Ayuda en la limpieza de las salas de preoperatorio\/URPA (unidad de recuperaci\u00f3n postanest\u00e9sica) y de los equipos, y mantiene la limpieza de las \u00e1reas circundantes a las zonas de pacientes.<\/li>\n
  10. Documenta con precisi\u00f3n y recopila datos como signos vitales y la informaci\u00f3n de la lista de verificaci\u00f3n preoperatoria.<\/li>\n
  11. Modela los principios de una Cultura Justa y los Valores Organizacionales.<\/li>\n
  12. Realizar otras tareas que se le asignen. Debe cumplir con la normativa HIPAA.<\/li>\n<\/ol>\n
    Esta descripci\u00f3n no pretende ni debe interpretarse como una lista exhaustiva de todas las responsabilidades, habilidades, esfuerzos o condiciones de trabajo asociadas con el puesto. Su objetivo es ser un reflejo preciso de la naturaleza general y el nivel del puesto.<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    Experiencia:<\/strong><\/div>\n
      \n
    • Se prefiere un a\u00f1o de experiencia como t\u00e9cnico de atenci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n
      Licencia(s) y certificaci\u00f3n(es):<\/strong><\/div>\n
        \n
      • Se requiere uno de los siguientes:\n
          \n
        • T\u00e9cnico en Urgencias M\u00e9dicas (EMT) por el estado de Colorado<\/li>\n
        • Certificado en el estado de Colorado como Auxiliar de Enfermer\u00eda Certificado (CNA)<\/li>\n
        • Asistente M\u00e9dico Certificado (CMA) por la Asociaci\u00f3n Americana de Asistentes M\u00e9dicos (AAMA)<\/li>\n
        • Asistente M\u00e9dico Registrado (RMA) por el American Medical Technologist (AMT)<\/li>\n
        • Asistente M\u00e9dico Certificado Nacionalmente (NCMA) por el Centro Nacional de Pruebas de Competencia<\/li>\n
        • Asistente M\u00e9dico Cl\u00ednico Certificado (CCMA) por la National Healthcare Association<\/li>\n
        • Certificaci\u00f3n de Asistente M\u00e9dico (MAC) por la Asociaci\u00f3n Americana de Certificaci\u00f3n M\u00e9dica<\/li>\n
        • Asistente M\u00e9dico Certificado Registrado a Nivel Nacional (NRCMA) por la Asociaci\u00f3n Nacional de Profesionales de la Salud<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
        • Se requiere Soporte Vital B\u00e1sico (BLS).<\/li>\n<\/ul>\n
          \u00a0<\/div>\n
          Educaci\u00f3n:<\/strong><\/div>\n

          N\/A<\/p>\n

          \u00a0<\/p>\n

          Los beneficios de PRN (POOL) incluyen: Fondos de reembolso para el bienestar y elegibilidad para contribuciones al 403(b)\u00a0<\/strong><\/p>\n

          \u00a0<\/p>\n

          \n
          \n
          \n

          El salario se basa en la educaci\u00f3n y experiencia relevantes por hora.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          Pago por hora:<\/div>\n
          $22<\/span>\u2014<\/span>$28,39 USD<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_location":[43],"job_category":[50],"job_shift":[41],"job_company":[51],"job_schedule":[39],"class_list":["post-1526","career","type-career","status-publish","hentry","job_location-edwards-co","job_category-technicians-patient-care-support","job_shift-days","job_company-shaw-cancer-center","job_schedule-prn"],"acf":[],"yoast_head":"\nCare Technician - Vail Health Behavioral Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Care Technician - Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. About the opportunity: The Care Technician...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/carreras\/6141543004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T18:54:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6141543004\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6141543004\\\/\",\"name\":\"Care Technician - Vail Health Behavioral Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-11T22:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T18:54:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6141543004\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6141543004\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6141543004\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Careers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Care Technician\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"width\":223,\"height\":42,\"caption\":\"Vail Health Behavioral Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Care Technician - Vail Health Behavioral Health","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Care Technician - Vail Health Behavioral Health","og_description":"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. About the opportunity: The Care Technician...","og_url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/carreras\/6141543004\/","og_site_name":"Vail Health Behavioral Health","article_modified_time":"2026-09-13T18:54:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6141543004\/","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6141543004\/","name":"Care Technician - Vail Health Behavioral Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-08-11T22:22:13+00:00","dateModified":"2026-09-13T18:54:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6141543004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6141543004\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6141543004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Careers","item":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Care Technician"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#website","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/","name":"Vail Health Salud Mental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#organization","name":"Vail Health Salud Mental","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","contentUrl":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","width":223,"height":42,"caption":"Vail Health Behavioral Health"},"image":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health Behavioral Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/1526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers"}],"about":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_location?post=1526"},{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=1526"},{"taxonomy":"job_shift","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_shift?post=1526"},{"taxonomy":"job_company","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_company?post=1526"},{"taxonomy":"job_schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_schedule?post=1526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}