{"id":1514,"date":"2026-07-31T23:38:32","date_gmt":"2026-07-31T23:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/careers\/6132414004\/"},"modified":"2026-09-13T18:55:07","modified_gmt":"2026-09-13T18:55:07","slug":"6132414004","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6132414004\/","title":{"rendered":"T\u00e9cnico de Procesamiento Est\u00e9ril \u2013 Turno vespertino"},"content":{"rendered":"
\n

Vail Health se ha convertido en el sistema de salud de monta\u00f1a m\u00e1s avanzado del mundo. Vail Health consta de un hospital actualizado de 483,000 pies cuadrados (48,300 metros cuadrados) y 56 camas. Esta instalaci\u00f3n de vanguardia brinda una atenci\u00f3n excepcional a todos nuestros pacientes, con las vistas m\u00e1s hermosas de la zona, ubicada c\u00e9ntricamente en Vail. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Vail Health Aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

Sobre la oportunidad:<\/strong><\/div>\n
\n

Cumplir con las pol\u00edticas y los procedimientos de procesamiento est\u00e9ril establecidos por la organizaci\u00f3n para prevenir la propagaci\u00f3n de enfermedades contagiosas. Garantizar el procesamiento y rotaci\u00f3n eficaz y eficiente de los instrumentos para mantener la seguridad del paciente en todo momento. Actuar como instructor\/a de los nuevos empleados.<\/p>\n

Esta posici\u00f3n es de tiempo completo trabajando en el turno de la tarde\/noche (4 p. m. a 11 p. m.). \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Esta posici\u00f3n\u00a0ser<\/span> esperado<\/span> a<\/span> flotar<\/span> a<\/span> el<\/span> Bale<\/span> ubicaci\u00f3n<\/span> como<\/span> negocio<\/span> necesita<\/span> requerir.<\/span> Candidatos<\/span> debe<\/span> ser<\/span> dispuesto<\/span> y<\/span> capaz<\/span> a<\/span> trabajo<\/span> a<\/span> ambos<\/span> ubicaciones<\/span> a<\/span> soporte<\/span> operativo<\/span> exigencias.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Lo que har\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \n
  1. Realizar t\u00e9cnicas de limpieza, inspecci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n basadas en los est\u00e1ndares de pr\u00e1ctica establecidos para el departamento de procesamiento est\u00e9ril.<\/li>\n
  2. Mantener todos los juegos de instrumental para garantizar que los instrumentos est\u00e9n limpios, completos, funcionen correctamente y est\u00e9n est\u00e9riles.<\/li>\n
  3. Mantener un conocimiento actualizado de los juegos de instrumental, la configuraci\u00f3n y los suministros.<\/li>\n
  4. Responsable de la documentaci\u00f3n de los procesos de esterilizaci\u00f3n en todas las bit\u00e1coras.<\/li>\n
  5. Utiliza los suministros y forros de manera cuidadosa y eficiente para facilitar una atenci\u00f3n de calidad y la eficiencia de costos.<\/li>\n
  6. Busque oportunidades de educaci\u00f3n adicional dentro y fuera del entorno hospitalario y comparta sus conocimientos actuando como tutor de los nuevos empleados.<\/li>\n
  7. Participar en la implementaci\u00f3n de planes para mejorar el trabajo en equipo o resolver conflictos.<\/li>\n
  8. Brindar un excelente servicio al cliente, trabajar en equipo y ser un defensor de los pacientes de VVMC.<\/li>\n
  9. Modela una cultura justa y valores organizacionales.<\/li>\n
  10. Realizar otras tareas que se le asignen. Debe cumplir con la normativa HIPAA.<\/li>\n<\/ol>\n
    Esta descripci\u00f3n no pretende ni debe interpretarse como una lista exhaustiva de todas las responsabilidades, habilidades, esfuerzos o condiciones de trabajo asociadas con el puesto. Su objetivo es ser un reflejo preciso de la naturaleza general y el nivel del puesto.<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong><\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    Experiencia:<\/strong><\/div>\n
      \n
    • N\/A<\/li>\n<\/ul>\n
      Licencia(s):<\/strong><\/div>\n
        \n
      • N\/A<\/li>\n<\/ul>\n
        Certificaci\u00f3n(es):<\/strong><\/div>\n
          \n
        • N\/A<\/li>\n<\/ul>\n
          Computadora \/ Mecanograf\u00eda:<\/strong><\/div>\n
            \n
          • Debe poseer, o poder obtener dentro de los 90 d\u00edas, las habilidades inform\u00e1ticas necesarias para completar los requisitos de aprendizaje en l\u00ednea para las competencias espec\u00edficas del puesto, acceder a formularios y pol\u00edticas en l\u00ednea, completar la inscripci\u00f3n de beneficios en l\u00ednea, etc.<\/li>\n<\/ul>\n
            Debe tener conocimientos pr\u00e1cticos del idioma ingl\u00e9s, incluyendo lectura, escritura y expresi\u00f3n oral en ingl\u00e9s.<\/strong><\/div>\n
            \u00a0<\/div>\n
            Educaci\u00f3n:<\/strong><\/div>\n
              \n
            • N\/A<\/li>\n<\/ul>\n

              \u00a0<\/p>\n

              \u00a0<\/p>\n

              Los beneficios en Vail Health incluyen:<\/strong><\/p>\n

                \n
              • Salarios competitivos y beneficios familiares:<\/strong>\n
                  \n
                • Salarios competitivos<\/li>\n
                • Licencia parental (4 semanas pagadas)<\/li>\n
                • Programas de vivienda<\/li>\n
                • Reembolso de gastos de guarder\u00eda\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                • Beneficios integrales de salud:\u00a0<\/strong>\n
                    \n
                  • M\u00e9dico<\/li>\n
                  • Dental\u00a0<\/li>\n
                  • Visi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                  • Programas educativos:\u00a0<\/strong>\n
                      \n
                    • Asistencia con la matr\u00edcula\u00a0<\/li>\n
                    • Pago de pr\u00e9stamos estudiantiles existentes<\/li>\n
                    • Reembolso por certificaci\u00f3n de especialidad<\/li>\n
                    • Fondos educativos suplementarios anuales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                    • Tiempo libre pagado<\/strong>\n
                        \n
                      • Hasta cinco semanas en su primer a\u00f1o de empleo y contin\u00faa creciendo cada a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                      • Jubilaci\u00f3n y seguro complementario:<\/strong>\n
                          \n
                        • Plan de jubilaci\u00f3n 403(b) con aportes equivalentes inmediatos\u00a0<\/li>\n
                        • Seguro de vida<\/li>\n
                        • Incapacidad a corto y largo plazo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                        • Beneficios de recreaci\u00f3n, bienestar y m\u00e1s:<\/strong>\n
                            \n
                          • Reembolso anual por bienestar de hasta $1,000<\/li>\n
                          • Descuentos en recreaci\u00f3n<\/li>\n
                          • Seguro para mascotas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                            \u00a0<\/p>\n

                            \n
                            \n
                            \n

                            El salario se basa en la educaci\u00f3n y experiencia relevantes por hora.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

                            Pago por hora:<\/div>\n
                            $23.40<\/span>\u2014<\/span>$29,48 USD<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_location":[43],"job_category":[50],"job_shift":[76],"job_company":[37],"job_schedule":[48],"class_list":["post-1514","career","type-career","status-publish","hentry","job_location-edwards-co","job_category-technicians-patient-care-support","job_shift-evenings","job_company-vail-health","job_schedule-5-x-8-hour-shifts"],"acf":[],"yoast_head":"\nSterile Processing Tech - Evenings - Vail Health Behavioral Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sterile Processing Tech - Evenings - Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. About the opportunity: To adhere to...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/carreras\/6132414004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vail Health Behavioral Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T18:55:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6132414004\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6132414004\\\/\",\"name\":\"Sterile Processing Tech - Evenings - Vail Health Behavioral Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T23:38:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T18:55:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6132414004\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6132414004\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/6132414004\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Careers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/careers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sterile Processing Tech – Evenings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Vail Health Behavioral Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/logo-vbh.png\",\"width\":223,\"height\":42,\"caption\":\"Vail Health Behavioral Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9cnico de Procesamiento Est\u00e9ril - Turno Vespertino - Vail Health Behavioral Health","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Sterile Processing Tech - Evenings - Vail Health Behavioral Health","og_description":"Vail Health has become the world\u2019s most advanced mountain healthcare system. Vail Health consists of an updated 520,000-square-foot, 56-bed hospital.\u00a0 This state-of-the-art facility provides exceptional care to all of our patients, with the most beautiful views in the area, located centrally in Vail. Learn more about Vail Health here. About the opportunity: To adhere to...","og_url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/carreras\/6132414004\/","og_site_name":"Vail Health Behavioral Health","article_modified_time":"2026-09-13T18:55:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6132414004\/","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6132414004\/","name":"T\u00e9cnico de Procesamiento Est\u00e9ril - Turno Vespertino - Vail Health Behavioral Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-07-31T23:38:32+00:00","dateModified":"2026-09-13T18:55:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6132414004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6132414004\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/6132414004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Careers","item":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/careers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sterile Processing Tech – Evenings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#website","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/","name":"Vail Health Salud Mental","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#organization","name":"Vail Health Salud Mental","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","contentUrl":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/logo-vbh.png","width":223,"height":42,"caption":"Vail Health Behavioral Health"},"image":{"@id":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Vail Health Behavioral Health","distributor_original_site_url":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers\/1514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/careers"}],"about":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_location?post=1514"},{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=1514"},{"taxonomy":"job_shift","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_shift?post=1514"},{"taxonomy":"job_company","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_company?post=1514"},{"taxonomy":"job_schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/vailhealthbh.staging.vail.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_schedule?post=1514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}